1799 Ocağında annesine yazdığı bir mektupta, şiir yazma için “bütün uğraşların en masumu” diyor Hölderlin. Ne ölçüde “en masum"? Şiir yazma, gösterişsiz oyun kılığında çıkar ortaya. Kendi görüntüler dünyasını bağımsız kurar ve imgelenmişin ülkesinde kök salarak kalır. Bu oyun, her zaman öyle ya da böyle suç yaratan kararların ciddiliğinden kaçınır böylece. Bundan ötürü, şiir yazma bütünüyle zararsızdır. Aynı zamanda yararsızdır o; salt bir söyleme ve konuşma olarak kaldığı için. Onda, gerçeği doğrudan doğruya kavrayan ve değiştiren eylemin hiçbir yönü bulunmaz. Şiir düş gibidir, gerçeklik gibi değil; sözlerle oynamadır, eylemin ciddîliği yoktur onda. Şiir zararsız ve yararsızdır.
Martin Heidegger
- Açıklama
1799 Ocağında annesine yazdığı bir mektupta, şiir yazma için “bütün uğraşların en masumu” diyor Hölderlin. Ne ölçüde “en masum"? Şiir yazma, gösterişsiz oyun kılığında çıkar ortaya. Kendi görüntüler dünyasını bağımsız kurar ve imgelenmişin ülkesinde kök salarak kalır. Bu oyun, her zaman öyle ya da böyle suç yaratan kararların ciddiliğinden kaçınır böylece. Bundan ötürü, şiir yazma bütünüyle zararsızdır. Aynı zamanda yararsızdır o; salt bir söyleme ve konuşma olarak kaldığı için. Onda, gerçeği doğrudan doğruya kavrayan ve değiştiren eylemin hiçbir yönü bulunmaz. Şiir düş gibidir, gerçeklik gibi değil; sözlerle oynamadır, eylemin ciddîliği yoktur onda. Şiir zararsız ve yararsızdır.
Martin HeideggerStok Kodu:9789753552660Boyut:13,5 x 21 cmSayfa Sayısı:158Baskı:4Basım Tarihi:2019-08Çeviren:Ahmet Turan OflazoğluKapak Türü:Karton KapakDili:Türkçe
