1958 yılında Gürcistan’ın Karaçöp şehrinde doğdu. 1980 yılında Bakü Devlet Üniversitesinden mezun oldu. Sinema stüdyosunda, televizyonda, çeşitli süreli yayınlarda çalıştı. Yazıları 80’li yılların başlarından beri yayınlanmaktadır. Öyküleri, çevirileri, senaryoları, romanları ile günümüz Azerbaycan edebiyatının en velûd yazarlarından biri olan Neriman Abdulrahmanlı beş belgeselin, altı kitabın yazarı ve Rusça, Gürcüce gibi dillerden otuza yakın kitabın çevirmenidir. Necip Fazıl Kısakürek, Ahmet Hamdi Tanpınar, Rasim Özdenören, Orhan Pamuk, İskender Pala, Elif Şafak ve dünya edebiyatından onlarla yazarın kitaplarını Azerbaycan Türkçesine aktarmıştır.

Öykü ve uzun öykülerinin yer aldığı “Yelçeken” (2004) toplaması, “Gönül Elçisi yahut İranlı Don Juan – Oruç Bey Bayat’ın Hikayesi” (2005), “Yalnız” (2006), “Yolsuz” (2010) ve “Yolcu” (2013) adlı romanları basılmış ve ilgiyle karşılanmıştır. Senaryoları üzerine 1 dizi ve 40 kadar belgesel sinema filmi çevrilmiş olan Neriman Nihat, Uluslararası Sanat Ödülü, Milli Kitap Ödülü ve “Altın Kelime” Devlet Ödülünün sahibidir.